Übernachtung in Japan

Hakone Yutowa

Inmitten der herrlichen Natur Hakones liegt das charmante Hakone Yutowa, ein modernes japanisches Hotel, in dem Onsen, Ruhe und Wohlbefinden einen harmonischen Rahmen für einen erholsamen Aufenthalt schaffen. Die ruhige Atmosphäre wird durch die stilvollen, von der Natur inspirierten Gemeinschaftsbereiche des Hotels noch verstärkt – ideal, um nach einem Tag voller Entdeckungen in Hakone schnell zur Ruhe zu kommen.

Das Hakone Yutowa befindet sich im malerischen Ort Gora – eine ideale Ausgangsbasis, in unmittelbarer Nähe zum Bahnhof sowie zur Seilbahn, die Owakudani mit dem Ashisee verbindet. Das Hakone Open-Air Museum, der Hakone Gora Park und das Kunstmuseum Hakone sind ebenfalls bequem zu Fuß erreichbar, sodass Sie mehrere Höhepunkte bequem an einem Tag kombinieren können.

Während Ihres Aufenthalts wohnen Sie in der Regel in einem geräumigen, japanisch inspirierten Standardzimmer mit Tatamiboden und einem traditionellen Futonbett mit hochwertiger Matratze. Die Einrichtung ist schlicht und beruhigend, mit Tisch und Sofa. Zur Ausstattung gehören TV, WLAN, ein Minikühlschrank und ein Safe; das Badezimmer bietet eine Dusche, einen Haartrockner und kostenfreie Pflegeprodukte. In der Lobby erhalten Sie zudem einen Yukata; dort können Sie auch ein Onsen-Set mit Handtüchern und mehr abholen.

Da sich die heißen Quellen der Umgebung nur wenige Schritte entfernt befinden, verfügt das Hakone Yutowa selbstverständlich über ein eigenes Onsen mit getrennten Badebereichen für Männer und Frauen sowie über zwei private Bäder. Hier erleben Sie Japans wunderbare Badekultur und baden im warmen, mineralreichen Wasser. Im angrenzenden Spa sind entspannende Anwendungen und Fußmassagen gegen Aufpreis buchbar. Den einladenden Gemeinschaftsbereichen des Hotels, die Gemütlichkeit und Ruhe ausstrahlen, kann man nur schwer widerstehen. Auf dem großen Terrassendeck im Atrium können Sie ein Fußbad nehmen und am Feuer sitzen, während Sie in einem der Loungebereiche des Hotels Brett- und Kartenspiele ausleihen können. Machen Sie es sich in der Bibliothek mit einem guten Buch gemütlich und bedienen Sie sich an kostenlosem Wasser sowie heißen und kalten Getränken. 

Das einladende Restaurant des Hotels mit hohen Decken und großen Fenstern setzt die wechselnden Jahreszeiten wunderschön in Szene – von der Farbpalette des Frühlings bis zum roten Laub im Herbst. Am Frühstücksbuffet erwartet Sie eine köstliche Auswahl mit mehr als 25 verschiedenen Speisen, die vor allem von der japanischen Küche inspiriert sind. Wenn Sie abends hier speisen, werden japanisch inspirierte Gerichte mit unbegrenzten Getränken (einschließlich alkoholischer Getränke) 90 Minuten lang serviert.

Ryokan Ichinoyu Honkan

Am Ufer des Flusses Hayakawa in Hakone befindet sich dieses alte Ryokan, Ichinoyu Honkan, aus dem Jahr 1630.

Das Ichinoyu Honkan hat insgesamt 22 Zimmer, traditionell eingerichtet mit Tatami-Matten, das sind klassische japanische Matten aus Reisstroh. Die Tatami-Matten haben besondere Temperatureigenschaften, die bewirken, dass sie im Sommer kühlen und im Winter wärmen. Die Zimmer sind auch mit den traditionellen japanischen Shoji-Schiebetüren eingerichtet, die aus Reispapier auf einem Holzrahmen bestehen. Das Reispapier ist zwar so dünn, dass es für Helligkeit im Zimmer sorgt, aber es ist gleichwohl nicht durchsichtig, wodurch die Privatheit gewahrt bleibt.

Schlafen werden Sie in einem traditionellen Futonbett. Die Zimmer sind außerdem mit WLAN, Klimaanlage, Kühlschrank, TV-Gerät, eigenem Badezimmer und Wasserkocher ausgestattet, sodass Sie an dem niedrigen Tisch eine Tasse grünen Matcha-Tees genießen können.

Dieses Ryokan hat nach Geschlechtern getrennte Onsen-Bäder, einen Speisesaal sowie einen Andenkenladen mit lokalen Produkten. Sowohl das Frühstück als auch das Abendessen sind im Preis inbegriffen und werden im Speisesaal serviert.

Morgens oder abends können Sie den traditionellen Yukata-Kimono anziehen und den Wellnessbereich besuchen, wo Sie verschiedene Massagen und Gesichtspflegebehandlungen bekommen können.

Lesen Sie hier mehr über das Wohnen in einem Ryokan.

Yumoto Fujiya Hotel

Eingebettet zwischen den berühmten heißen Quellen von Hakone vereint das Yumoto Fujiya Hotel auf wunderbare Weise die herzliche Gastfreundschaft eines traditionellen Ryokan mit dem Komfort der modernen Welt. Hier erleben Sie die Essenz der japanischen Bade- und Gastgeberkultur – alle Annehmlichkeiten vereint unter einem Dach im malerischen Städtchen Hakone-Yumoto.

Das Hotel befindet sich im Herzen von Hakone-Yumoto, dem wohl charmantesten Ort der Region, nur wenige Schritte vom Hauptbahnhof entfernt. Es ist der ideale Ausgangspunkt, um den Nationalpark zu erkunden. Gleichzeitig bietet es zahlreiche Möglichkeiten, die ruhige Atmosphäre des Ortes zu genießen – von den historischen Gassen und gemütlichen Lokalen bis hin zu den kleinen Boutiquen und natürlich den entspannenden Onsen-Bädern.

Ihr Aufenthalt beinhaltet eine Übernachtung in einem Standardzimmer, das vom klassischen japanischen Tatami-Zimmer inspiriert ist. Jedes Detail wurde auf Ihren Komfort abgestimmt: Klimaanlage, Fernseher, Telefon, WLAN, Minikühlschrank, Safe sowie ein Wasserkocher mit japanischem Teeset gehören zur Ausstattung. Das Badezimmer verfügt über eine Badewanne mit Dusche, ein Washlet-Toilette, einen Haartrockner, Pflegeprodukte, Yukata und Hausschuhe.

Das Yumoto Fujiya Hotel verfügt außerdem über ein eigenes Onsen, das in separate Bereiche für Männer und Frauen unterteilt ist. So können Sie die natürlichen heißen Quellen sowohl im Innen- als auch im Außenbereich genießen. Für alle, die eine privatere Atmosphäre bevorzugen, stehen exklusive private Onsen-Bäder zur Verfügung. Ganz gleich, für welche Option Sie sich entscheiden – ein Besuch hier ist eine wunderbare Gelegenheit, eine von Japans zeitlosen Traditionen hautnah zu erleben. 

Das Frühstück wird in einem der vier Restaurants des Hotels serviert, die alle auch tagsüber geöffnet sind. Wenn Sie Lust haben, können Sie den Abend an der Hotelbar ausklingen lassen, die Cocktails, japanischen Sake und eine Auswahl japanischer Whiskys anbietet. Für eine authentische lokale Atmosphäre lohnt sich ein Besuch im Izakaya des Hotels, wo Sie Sake oder japanisches Bier zusammen mit kleinen, köstlichen Gerichten genießen können.

Hotel Vista Hiroshima

Das Hotel Vista Hiroshima befindet sich im Herzen von Hiroshima und ist somit ein guter Ausgangspunkt zum Erkunden der Stadt und ihrer Sehenswürdigkeiten.

Das Hiroshima Peace Memorial Museum sowie Kriegsdenkmäler wie Genbaku Dome und das Kinderfriedensdenkmal können Sie gut zu Fuß besuchen. Zudem können Sie auch den Rest der Stadt bequem erreichen, da 2 Minuten von Ihrem Hotel entfernt eine Straßenbahn hält.

Die Zimmer sind 18 m² groß und schlicht, aber geschmackvoll eingerichtet. Sie alle sind mit WLAN, Klimaanlage, TV-Gerät, Telefon, Kaffeemaschine und sogar Nachtkleidern ausgestattet. Im Badezimmer finden Sie eine Badewanne, kostenlose Toilettartikel und einen Föhn.

Im Restaurant des Hotels wird ein Frühstücksbuffet, bestehend aus japanischen und westlichen Gerichten, serviert.

Mitsui Garden Hotel Hiroshima

Mitsui Garden Hotel Hiroshima heißt Sie in einer Oase des Komforts im Herzen von Hiroshima willkommen. Dieses 4-Sterne-Hotel verbindet japanische Gastfreundschaft mit erstklassigen Annehmlichkeiten und einer günstigen Lage. Der Hiroshima Peace Memorial Park ist nur 10 Gehminuten entfernt, während es 20 Minuten bis zum Hiroshima Castle sind. Der JR Hiroshima Bahnhof ist eine 7-10-minütige Autofahrt entfernt. Wie an den meisten Orten in Japan ist es auch hier nie weit zu einem 7-Eleven, Family Mart oder Lawson.

Die Zimmer sind einladend und geschmackvoll mit modernen Möbeln eingerichtet und bieten eine spektakuläre Aussicht auf die Stadt oder die umliegende Landschaft. Die Wände sind mit Kunstwerken verziert, die entweder den Wind darstellen, der über das Seto-Inlandmeer weht, oder Austern und Zitronen, zwei der Spezialitäten der Region. Alle Zimmer verfügen über WLAN, eine Minibar, Klimaanlage, einen Safe sowie einen Schreibtisch und einen Wasserkocher, um Tee oder Kaffee zuzubereiten. Die Badezimmer sind mit einem Haartrockner, Pantoffeln und Toilettenartikeln ausgestattet.

Das Hotelrestaurant, Confrere, auf der 25. Etage, serviert eine exquisite Mischung aus japanischen und internationalen Gerichten, zubereitet mit lokalen Zutaten. Das i-Tüpfelchen ist die Aussicht auf Hiroshima und die umliegenden Setouchi-Inseln.

Das Café, Cafe di Espresso, bietet italienischen Espresso sowie Hotdogs, Sandwiches und Kuchen.

ANA Crowne Plaza Kanazawa

Im Herzen von Kanazawa gelegen, vereint das ANA Crowne Plaza Kanazawa klassischen Charme mit modernem Komfort, der stolzen Kultur der Stadt und herzlicher Gastfreundschaft. Während Ihres Aufenthalts erleben Sie den Geist Kanazawas – einen Ort, an dem zeitlose Traditionen und moderne Eleganz in einer Umgebung aufeinandertreffen, die zum Innehalten und Entspannen einlädt. 

Nur eine Gehminute vom Bahnhof Kanazawa entfernt, bietet das Hotel den idealen Ausgangspunkt, um die harmonische Verbindung von Vergangenheit und Gegenwart in der Stadt zu entdecken – ganz gleich, ob Sie zu Fuß oder mit dem Bus unterwegs sind. Zu Fuß erreichen Sie innerhalb einer halben Stunde das Higashi-Chaya-Viertel, die Burg Kanazawa und den Kenrokuen-Garten.

Ihr Aufenthalt beinhaltet die Übernachtung in einem stilvoll eingerichteten Standardzimmer mit Blick auf die Stadt oder die Berge. Das Zimmer ist auf Ruhe und Komfort ausgelegt und mit modernen Annehmlichkeiten wie Klimaanlage, WLAN, TV, Safe, Schreibtisch, Minikühlschrank und kostenlosem gefiltertem Wasser ausgestattet. Im Bad finden Sie eine Washlet-Toilette, einen Haartrockner, Pflegeprodukte sowie eine Badewanne mit Dusche.

Das ANA Crowne Plaza Kanazawa bietet eine Fülle kulinarischer Erlebnisse in einem warmen und einladenden Ambiente. Beginnen Sie den Tag am reichhaltigen Frühstücksbuffet des Hotels, wo internationale Klassiker auf lokale Spezialitäten treffen. Zum Abendessen haben Sie die Wahl zwischen verschiedenen Restaurants mit japanischer oder chinesischer Küche, bevor Sie den Abend in der Sky Bar des Hotels bei exquisiten Cocktails und einem unvergleichlichen Blick über die Stadt ausklingen lassen.

Hotel Vista Kanazawa

Das Hotel Vista Kanazawa liegt im Herzen der historischen und kulturellen Stadt Kanazawa, wo klassische japanische Funktionalität auf eine raffinierte Ästhetik trifft. Hier genießen Sie eine ideale Lage und können in den Badeeinrichtungen des Hotels wunderbar entspannen – die ruhige Atmosphäre spiegelt perfekt den harmonischen Rhythmus der Stadt wider.

Der Bahnhof Kanazawa liegt nur fünf Gehminuten vom Hotel entfernt, sodass Sie die Stadt bequem erreichen und verlassen können. Von dort aus gelangen Sie mit dem Bus mühelos zu vielen Sehenswürdigkeiten Kanazawas. In fußläufiger Entfernung befinden sich außerdem der lebhafte Omicho-Markt, hervorragende Restaurants sowie mehrere Einkaufszentren mit einer großen Auswahl an Geschäften.

Während Ihres Aufenthalts übernachten Sie in einem hellen Standardzimmer, das modern gestaltet und auf Komfort ausgerichtet ist. Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, Klimaanlage, TV, Minikühlschrank, Kaffee- und Teezubehör sowie einen Safe. Das Badezimmer verfügt über eine Washlet-Toilette, einen Haartrockner und eine Badewanne mit Handbrause; Pflegeprodukte und Hausschuhe liegen ebenfalls bereit.

Nach einem Tag voller Erkundungen in Kanazawa können Sie im Sentō-Bad des Hotels wunderbar entspannen. Hier laden wohltuende heiße Bäder mit seidig-weichem Wasser und ultrafeinen Bläschen zum Verweilen ein und fördern das Gefühl tiefer Entspannung und des Wohlbefindens. Auch im komfortablen Jacuzzi können Sie die Seele baumeln lassen – ideal, um müde Muskeln zu lockern.

Im Restaurant des Hotel Vista Kanazawa erwartet Sie eine Auswahl an japanischen und westlichen Frühstücksgerichten, die mit frischen, regionalen Zutaten zubereitet werden. Die Speisekarte wechselt mit den Jahreszeiten und bietet regionale Spezialitäten wie den weichen Reis aus der Präfektur Ishikawa und den weißen Rettich, Gensuke Daikon. Als perfekten Abschluss genießen Sie Ihr Frühstück am besten mit der hauseigenen Kaffeekomposition des Hotels.

Nikko Kanazawa

Eleganz trifft auf atemberaubende Ausblicke im Hotel Nikko Kanazawa, wo Sie hoch über der Stadt logieren und Kanazawas Dächer, das Meer und die umliegenden Berge überblicken. Hier verschmilzt zeitlose Luxus mit japanischer Harmonie zu einer Oase der Ruhe mit Panoramablick und exquisiter Gastronomie.

Das Hotel befindet sich direkt gegenüber dem Bahnhof Kanazawa, sodass Sie die bekanntesten Sehenswürdigkeiten der Stadt bequem zu Fuß oder mit dem effizienten städtischen Bussystem erkunden können. Trotz der zentralen Lage verströmt das Hotel vom ersten Moment an Ruhe und Gelassenheit. Bereits in der eleganten Lobby sorgen sanftes Licht und warme Farbtöne für eine entspannte und einladende Atmosphäre.

Während Ihres Aufenthalts wohnen Sie in einem großzügigen Standardzimmer in der 17. Etage oder höher, von wo aus Sie wahlweise den Blick auf die Berge oder das Meer genießen. Das Zimmer ist in einem einladenden Stil mit beruhigenden Farben und hohem Komfort gestaltet. Ihnen steht kostenloses WLAN, TV, Klimaanlage, Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten, ein Minikühlschrank sowie ein Safe zur Verfügung. Das Badezimmer verfügt über eine Badewanne und eine Dusche, eine Toilette mit Washlet-Funktion, einen Haartrockner, Hausschuhe und eine erlesene Auswahl an hochwertigen Pflegeprodukten.

Wenn der Hunger ruft, erwartet Sie eine große Auswahl an Restaurants und Bars, jedes mit seinem ganz eigenen Charakter. Vom obersten Stockwerk aus genießen Sie einen spektakulären Panoramablick auf das Stadtzentrum von Kanazawa, die Berge und das Meer – begleitet von frischen Meeresfrüchten aus der Hokuriku-Region. Zum Frühstück erwartet Sie ein einladendes Buffet mit einer beeindruckenden Auswahl an japanischen und westlichen Gerichten, darunter der berühmte Fu French Toast des Hotels. Lassen Sie den Tag in entspannter Atmosphäre in der Sky Lounge des Hotels ausklingen, wo Sie gegen eine kleine Gebühr bei Klaviermusik am Abend einen köstlichen Cocktail genießen und dabei Kanazawa im sanften Abendlicht betrachten können.

Hotel Monterey Kyoto

Das Hotel Monterey Kyoto ist ein elegantes und stimmungsvolles Haus, in dem viktorianischer Stil und japanische Kultur in perfekter Harmonie aufeinandertreffen. Inspiriert von klassischer Architektur und lokaler Ästhetik verströmt das Hotel eine ruhige Atmosphäre und dient als Oase im lebhaften Rhythmus der Stadt. Es ist der ideale Ort, um zur Ruhe zu kommen, zu entspannen und einen Aufenthalt zu genießen, der ganz auf Qualität und Wohlbefinden ausgerichtet ist.

Das Hotel befindet sich in besonders zentraler Lage, nur wenige Schritte von der U-Bahn-Station Karasuma Oike und mehreren Hauptsehenswürdigkeiten Kyotos entfernt – darunter der Nishiki-Markt, die Burg Nijo sowie der wunderschöne Kaiserpalast von Kyoto mit seinen weitläufigen Gärten. In den nahegelegenen Seitenstraßen finden Sie zudem die Teramachi-dori sowie eine große Auswahl an charmanten Restaurants und stimmungsvollen Izakayas.

Sie übernachten in einem Standardzimmer, das moderne Eleganz mit warmen, gedeckten Farbtönen verbindet und so ein Gefühl entspannter Schlichtheit schafft. Die Zimmer verfügen über Klimaanlage, WLAN, TV, Tee- und Kaffeezubereitungsmöglichkeiten, einen Minikühlschrank, einen Safe und einen Schreibtisch. Das Badezimmer ist mit einem Waschlet-WC, einer Badewanne mit Dusche, einem Haartrockner und einer Auswahl an hochwertigen Pflegeprodukten ausgestattet. Hausschuhe und ein Schlafanzug im japanischen Stil liegen ebenfalls bereit.

Im obersten Stockwerk des Hotel Monterey Kyoto können Sie im einladenden Spa des Hauses entspannen, das über ein eigenes Onsen-Bad verfügt. Das mineralhaltige Quellwasser sprudelt aus tiefem Gestein und schenkt Ihnen wohltuende, seidig warme Entspannung, bevor Sie im ruhigen Loungebereich des Spas bei einem Glas Wasser oder einer Tasse Tee den Tag sanft ausklingen lassen. Wenn Sie Lust auf ein besonderes Verwöhnprogramm haben, können Sie zudem eine wohltuende Spa-Behandlung buchen.

Das japanische Restaurant des Hotels verbindet Tradition und Moderne und bietet raffinierte Aromen in einem stilvollen Ambiente. Hier genießen Sie kleine, mit frischen, saisonalen Zutaten zubereitete Gerichte und beginnen den Morgen mit einer erlesenen Auswahl an lokalen und internationalen Klassikern. Für einen ungezwungeneren Moment laden die Bar und das Café des Hotels mit antiken Details, warmen Farbtönen und einer ruhigen Atmosphäre ein – der perfekte Ort für ein Glas Wein oder einen gemütlichen Nachmittagskaffee.

Oakwood Hotel Oike Kyoto

Im kulturellen Herzen von Kioto erwartet Sie das Oakwood Hotel Kyoto Oike – eine ruhige Oase mitten im Stadtzentrum. Hier verbinden sich moderner Komfort und schlichte Eleganz zu einer harmonischen Einheit – der ideale Ausgangspunkt, um die vielen Facetten der einstigen Kaiserresidenz Japans zu entdecken.

Das Hotel besticht durch seine ausgesprochen günstige Lage, nur wenige Gehminuten von der U-Bahn-Station Karasuma Oike entfernt. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie der Nishiki-Markt, das Gion-Viertel und der Kaiserpalast von Kioto mit seinen umliegenden Gärten, lassen sich bequem zu Fuß erreichen. In den Seitenstraßen rundherum finden Sie die Teramachi-dori sowie eine große Auswahl an Restaurants und Izakayas.

Während Ihres Aufenthalts wohnen Sie in einem modernen Standardzimmer mit ausgezeichneten Annehmlichkeiten wie WLAN, TV, Safe, Minikühlschrank und Nespresso-Maschine. Das Badezimmer verfügt über ein Washlet-WC, eine Badewanne mit Dusche, einen Haartrockner, Yukata, Hausschuhe und eine Auswahl sorgfältig ausgewählter Pflegeprodukte.

Beginnen Sie Ihren Tag im offenen Restaurant des Hotels mit einem Frühstücksbuffet, das eine ausgewogene Mischung aus japanischen und westlichen Lieblingsspeisen bietet – alles zubereitet mit saisonalen Zutaten. Hier können Sie außerdem den ganzen Tag über eine kleine Auswahl an kostenlosen Getränken genießen.

Rihga Gran Kyoto

Das RIHGA Gran Kyoto verkörpert das moderne japanische Hotel par excellence und präsentiert perfekt Kyotos warmes „Omomuki“ – den unverwechselbaren Sinn für Atmosphäre und Charme. Das elegante Design und die künstlerischen Akzente im gesamten Hotel schaffen eine inspirierende Basis im Herzen der kulturellen Hauptstadt Japans.

Das Hotel liegt in einer Seitenstraße nahe dem Bahnhof Kyoto im Stadtzentrum und bietet damit den idealen Ausgangspunkt, um die stimmungsvollen Viertel der Stadt zu Fuß zu erkunden. Vom Bahnhof aus erreichen Sie zudem bequem Kyotos weiter entfernte Sehenswürdigkeiten, bevor Sie in die entspannte Atmosphäre des Hotels zurückkehren.

Sie übernachten in einem Standardzimmer mit sanfter Beleuchtung und einer harmonisch abgestimmten Farbpalette. Das maßgefertigte Bett sorgt für besonderen Komfort, und das Bad ist mit separater Dusche, Waschbecken und Toilette ausgestattet. Zur weiteren Ausstattung gehören Klimaanlage, WLAN, Fernseher, Minikühlschrank, Wasserkocher mit japanischem Teeset, Safe, Haartrockner sowie eine sorgfältig ausgewählte Auswahl an Pflegeprodukten, ein Yukata-Bademantel und Hausschuhe.

Nach einem ereignisreichen Tag in Kioto entspannen Sie im großen Sentō des Hotels, das separate Badebereiche für Männer und Frauen bietet. Hier genießen Sie einen wohltuenden Moment, ganz eingetaucht in die traditionelle japanische Badekultur. Darüber hinaus verfügt das Hotel über mehrere gemütliche Lounge-Bereiche, in denen Sie sich bei sanfter Hintergrundmusik entspannen können.

Während Ihres Aufenthalts dürfen Sie sich darauf freuen, den Tag mit einer eleganten „Four Seasons Box“ zu beginnen – ein wahres Fest fürs Auge – begleitet von einem Buffet mit köstlichen lokalen Zutaten. Tagsüber dient das Restaurant als Gästelounge, während es sich am Abend in eine stimmungsvolle Bar verwandelt, in der japanischer Sake auf der Karte steht.

JAL City Nagano

Im Herzen von Nagano befindet sich das zentral gelegene Stadthotel, das Hotel JAL City Nagano, wo urbanes Leben auf atemberaubende Bergkulissen trifft – ein Anblick, der das Wesen der japanischen Alpen perfekt einfängt. Hier erleben Sie zudem die herzliche japanische Gastfreundschaft des Personals, das für den idealen Rahmen Ihres Aufenthalts sorgt.

Die Lage könnte kaum besser sein. Das Hotel liegt nur wenige Schritte von Naganos bester Auswahl an Restaurants und Geschäften entfernt. Mit dem Bahnhof Nagano, der nur etwa sieben Gehminuten entfernt ist, gestaltet sich die Fortbewegung einfach und bequem, während die Hauptattraktion der Stadt, der Zenko-ji-Tempel, in weniger als einer halben Stunde zu Fuß erreichbar ist.

Ihr Aufenthalt beginnt in einem geräumigen Standardzimmer, das mit funktionaler Ausstattung und einer schlichten japanischen Ästhetik eingerichtet ist. Das Zimmer verfügt über WLAN, TV, Klimaanlage, Minikühlschrank, Wasserkocher, Tee- und Kaffeezubereitungsmöglichkeiten sowie einen Safe. Das Badezimmer ist mit einem modernen Washlet-WC, einer Badewanne mit Dusche, einem Haartrockner und einer Auswahl sorgfältig ausgewählter Pflegeprodukte ausgestattet.

Zweifellos gehört das Restaurant im obersten Stockwerk zu den größten Höhepunkten des Hotels. Von hier aus eröffnet sich ein spektakulärer Panoramablick auf die Stadt und die umliegenden Berge – ein Farbenmeer, das sich mit den Jahreszeiten verändert. Freuen Sie sich hier auf ein einladendes Frühstücksbuffet, das saisonale Produkte aus der Region mit köstlichen Aromen der japanischen und internationalen Küche verbindet.

Nagoya JR Gate Tower Hotel

Das stilvolle und moderne Nagoya JR Gate Tower Hotel lädt Sie ein, zeitgemäßen Komfort mit einem Hauch von Luxus zu erleben. Freuen Sie sich auf eine zentrale, bestens ausgestattete Unterkunft, in der Sie alles Wichtige in bequemer Reichweite haben – und nicht zuletzt auf einen herrlichen Blick über Nagoya. 

Das Hotel ist Teil des JR Gate Tower-Komplexes, der sich direkt über dem JR Nagoya Bahnhof befindet und mit diesem verbunden ist – dem Verkehrsknotenpunkt der Stadt. Diese unschlagbare Lage ermöglicht es Ihnen, Ihren Aufenthalt optimal zu nutzen: Verkehrsanbindungen, Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants liegen direkt vor Ihrer Tür.

Sie übernachten in einem gemütlichen, einladenden Standardzimmer mit einem großzügigen und bequemen Bett. Zur Ausstattung gehören kostenloses WLAN, TV, Telefon, Klimaanlage, Minikühlschrank, Nespresso-Maschine und Safe. Das Badezimmer verfügt über ein Washlet-WC, eine Badewanne mit Dusche, einen Haartrockner und eine Auswahl luxuriöser Pflegeprodukte. Für zusätzlichen Komfort liegen weiche Yukatas und Hausschuhe bereit. 

Zu den größten Highlights des Nagoya JR Gate Tower Hotels zählt zweifellos der atemberaubende Blick über Nagoya, der Sie im gesamten Hotel begleitet. Hier spüren Sie das pulsierende Stadtleben, während sich der Alltag unter Ihnen entfaltet und Shinkansen-Züge in rasanter Geschwindigkeit vorbeigleiten. Zudem können Sie im modernen Fitnessraum, der rund um die Uhr geöffnet ist, aktiv bleiben. 

Ihr Aufenthalt beinhaltet ein luxuriöses Frühstücksbuffet im Restaurant The Gate House, wo japanische und westliche Spezialitäten aus sorgfältig ausgewählten regionalen Zutaten zubereitet werden. Außerdem finden Sie hier einen professionellen Barista, der frische Café Lattes aus frisch gerösteten Bohnen zubereitet. Das Restaurant steht unter der Leitung des Küchenchefs des renommierten *L’AS* in Tokio und garantiert Ihnen so einen außergewöhnlichen Start in den Tag. Wenn es das Wetter zulässt, können Sie sogar auf die stilvolle Dachterrasse des Restaurants hinausgehen und Ihre Mahlzeit im Freien genießen.

Nagoya Tokyu Hotel

Eingebettet zwischen den vielen Wolkenkratzern Nagoyas verbindet das elegante Nagoya Tokyu Hotel klassischen europäischen Charme mit japanischer Gastfreundschaft und modernem Komfort. Hier wohnen Sie in einem stilvollen Ambiente, in dem Ruhe, Qualität und persönlicher Service Hand in Hand gehen.

Das Hotel liegt nur zwei Metrostationen vom Bahnhof Nagoya entfernt, im lebhaften Stadtzentrum, dem Stadtteil Sakae – dem Hauptviertel für Unterhaltung und Freizeit. Sie befinden sich in fußläufiger Entfernung zu Nagoyas besten Einkaufs- und Restaurantmöglichkeiten sowie zum beeindruckenden Mirai Tower der Stadt.

Ihr Aufenthalt beinhaltet ein geräumiges Zimmer mit von Europa inspiriertem Dekor und sanften, gedeckten Farbtönen, die eine ruhige und entspannte Atmosphäre schaffen. Das Zimmer verfügt über bequeme Betten, Klimaanlage, TV, Minibar, WLAN, Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten sowie einen kleinen Schreibtisch. Im Badezimmer finden Sie einen Haartrockner, Pflegeprodukte, Bademantel, Hausschuhe und eine Badewanne mit Dusche.

In den Restaurants des Hotels erwarten Sie kulinarische Köstlichkeiten – wählen Sie zwischen französischer Raffinesse, traditioneller japanischer Küche oder kantonesischen Aromen. Das Frühstück wird in Buffetform serviert und bietet alles von französischem Gebäck und frisch zubereiteten Omeletts bis hin zu japanischen Spezialitäten und frischem Obst. Später am Tag können Sie in der einladenden Bar entspannen, die mit einer umfangreichen Getränkekarte aufwartet und den idealen Rahmen für einen gemütlichen Abend bietet.

Nikko Nara

Im Herzen der ehemaligen Hauptstadt Japans empfängt Sie das Hotel Nikko Nara mit traditionellem, stilvollem Interieur. Von hier aus erkunden Sie die Sehenswürdigkeiten der Stadt bequem zu Fuß und kehren später in die ruhige Umgebung zurück, um nach einem Tag voller Entdeckungen die ausgezeichneten Einrichtungen des Hotels und die herzliche Gastfreundschaft des Teams zu genießen. 

Das Hotel Nikko Nara liegt mitten im Zentrum Naras, nur einen Steinwurf vom Hauptbahnhof der Stadt entfernt. Bis zum Nara-Park und zum Tempel Tōdai-ji spazieren Sie rund 30 Minuten; Geschäfte und Restaurants liegen direkt vor der Tür. Trotz der zentralen Lage ist die Atmosphäre herrlich ruhig.

In der Regel übernachten Sie in einem Standardzimmer. Freuen Sie sich auf eine dezente Einrichtung, bequeme Betten und zahlreiche Annehmlichkeiten, darunter TV, WLAN, Klimaanlage, ein Minikühlschrank mit Mineralwasser, ein Safe, ein Wasserkocher, eine Kaffeemaschine und ein japanisches Teeset. Das Badezimmer ist mit einer Toilette mit Washlet, einem Haartrockner, Hausschuhen, einer Dusche sowie einer gut sortierten Auswahl an Pflegeartikeln ausgestattet. 

Als Gast im Hotel Nikko Nara genießen Sie kostenfreien Zugang zum ruhigen Sentō. Das Badewasser ist mit dem natürlichen Mineral Komeiseki angereichert, sodass das japanische Badehaus ein regenerierendes Erlebnis bietet, das Ihrem Körper bei der Erholung hilft. Zudem gibt es einen Fitnessbereich sowie Spa- und Massageeinrichtungen, damit Sie in Form bleiben und sich ein Plus an Wohlbefinden gönnen können. 

Während Ihres Aufenthalts dürfen Sie sich außerdem auf das Frühstück im Hauptrestaurant des Hotels freuen – einem von vier Restaurants, die allesamt Japans kulinarischen Traditionen verpflichtet sind. Neben der Hotellobby finden Sie zudem eine exklusive Lounge mit kostenlosem Zugang zu einer Auswahl an Getränken – von Kaffee, Schwarztee und Säften bis hin zu lokalem Nara-Sake und Wein.

Novotel Nara

Am Rand der Innenstadt von Nara versteckt gelegen, befindet sich das moderne Novotel Nara in ruhiger Umgebung. Mit Komfort und Wohlbefinden im Mittelpunkt dürfen Sie sich auf stilvolle Räumlichkeiten, ausgezeichnete Wellnesseinrichtungen und nicht zuletzt eine stimmungsvolle Dachterrasse mit weitem Blick über große Teile von Japans alter Hauptstadt freuen.

Das Hotel liegt in einem der ruhigeren Viertel Naras. Sein direkter Nachbar ist der Fluss Saho, eine der grünen Lebensadern der Stadt. Eine gute Auswahl an Geschäften und Restaurants befindet sich direkt vor der Tür, und bis ins Zentrum Naras sind es knapp 20 Minuten zu Fuß oder eine bequeme Fahrt mit dem Shuttlebus des benachbarten Hotels, über den Sie bei Ihrer Ankunft informiert werden. Auch der Nara-Park mit seinen Grünflächen sowie der Tempel Tōdai-ji sind schnell erreicht, und die Fortbewegung mit Bus oder Bahn ist unkompliziert.

Standardmäßig übernachten Sie in einem geräumigen Standardzimmer mit modernem, urbanem Design und hohem Komfort. Zur Zimmerausstattung gehören Klimaanlage, WLAN, ein Minikühlschrank, ein Safe, Möglichkeiten zur Kaffee- und Teezubereitung, ein TV und eine kleine Sitzecke, die zu einer ruhigen Pause bei einem Heißgetränk einlädt. Das Bad verfügt über eine stilvolle Duschkabine, einen Haartrockner und kostenfreie Pflegeprodukte.

Im zweiten Stock des Novotel Nara finden Sie einen schönen Wellnessbereich mit separaten Sentō-Bädern für Damen und Herren sowie eine ruhige Lounge zum Entspannen. Wenn Sie möchten, können Sie sich auch im angrenzenden Fitnessstudio fit halten.

Starten Sie in den Tag mit einem ausgewogenen Frühstücksbuffet mit einer großen Auswahl internationaler Klassiker. Am Nachmittag kehren Sie im Hotelcafé ein und genießen einen frisch gebrühten Kaffee oder Afternoon Tea in entspannter Atmosphäre. Abends lassen Sie den Tag auf der Dachterrasse bei einem Drink unter freiem Himmel mit Blick über Nara ausklingen.

Hotel Granvia Okayama

Das Hotel Granvia Okayama liegt ideal und hat direkten Zugang zum Bahnhof Okayama. Zudem befindet es sich nur zwei Kilometer vom Okayama-Schloss und dem wunderschönen Korakuen-Garten entfernt, der als einer der beeindruckendsten Gärten Japans gilt.

Die Zimmer sind geräumig und im japanisch-westlichen Stil eingerichtet. Große Fenster ermöglichen einen angenehmen Lichtfluss, und die Betten sorgen für einen erholsamen Schlaf nach einem abenteuerlichen Tag. Die Zimmer sind mit Klimaanlage, WLAN, einem Mini-Kühlschrank, einem Safe und einem Wasserkocher ausgestattet, während die Badezimmer Haartrockner und Pflegeprodukte bieten.

Das Hotel bietet eine Vielzahl an Restaurants, die jeden Gaumen verwöhnen. Setouchi ist auf lokale Gerichte aus der Region Okayama spezialisiert, während Kibizen frisches Sushi in elegantem Ambiente anbietet. Im Kurinoki werden japanische und westliche Klassiker in entspannter Atmosphäre serviert, und im Lumière können Sie eine Auswahl an köstlichen Desserts und Kaffee genießen. Für ein exklusives kulinarisches Erlebnis bietet Prix d’Or exquisite Steaks und Weine. Wenn Sie den Tag mit einem Drink ausklingen lassen möchten, verfügt das Hotel über eine gemütliche Bar, in der Sie ein Glas Wein oder einen klassischen Cocktail genießen können.

Das Hotel bietet zudem verschiedene Einrichtungen, darunter ein Hallenbad, ein Fitnesscenter, einen Schönheitssalon und einen Laden, in dem Sie lokale Delikatessen und Souvenirs finden können.

Dank seiner zentralen Lage, der vielfältigen Restaurants und der modernen Annehmlichkeiten ist das Hotel Granvia Okayama eine ausgezeichnete Wahl für Reisende, die eine komfortable und praktische Basis für ihr japanisches Abenteuer suchen.

Anchored by Rihga

In einem der authentischeren Viertel Osakas, das vom täglichen Leben der Einheimischen pulsiert, befindet sich das neu erbaute Anchored by Rihga – ein stilvoller Rückzugsort, der modernen Komfort in zeitgemäßem Ambiente bietet. Mit seinem verspielten Design und dem besonderen Fokus auf moderne japanische Kunst lernen Sie schnell eine lebendige Seite Japans kennen, während das Hotel zugleich eine wohltuende Oase inmitten der neonbeleuchteten Energie der Stadt ist.

Vom Hotel aus sind es nur wenige Schritte bis nach Shinsekai, einem der historischen Viertel Osakas, das berühmt ist für den markanten Tsutenkaku-Turm und sein Labyrinth aus Arkaden, kleinen Läden und Restaurants. Dotonbori mit dem ikonischen Glico Running Man sowie der Kuromon-Markt liegen nur zwei U-Bahn-Stationen entfernt – ideal, um in die berühmte kulinarische Szene der Stadt mit Streetfood, Takoyaki und der lebhaften Izakaya-Kultur einzutauchen. 

Ihre Übernachtung umfasst ein Standardzimmer, das hell gestaltet ist und modernen japanischen Stil aufgreift. Das Zimmer bietet hervorragenden Komfort und verfügt über eine speziell entworfene Matratze – ein echtes Vergnügen nach einem langen, erlebnisreichen Tag. Zur Ausstattung gehören Klimaanlage, WLAN, Minikühlschrank, Safe, Wasserkocher und Fernseher. Im privaten Badezimmer stehen Ihnen ein Haartrockner, kostenlose Pflegeprodukte sowie eine separate Badewanne mit Duschkopf zur Verfügung. 

Im obersten Stockwerk des Anchored by Rihga steht Ihnen das elegante Sentō des Hotels zur Verfügung – ein traditionelles japanisches Gemeinschaftsbad mit Sauna und einem gemütlichen Lounge-Bereich zur entspannten Erholung nach dem Bad. Der Raum verströmt eine ruhige, einladende Atmosphäre und ist auf vielerlei Weise ein absolutes Muss, wenn Sie nach einem Tag voller lebendiger Eindrücke der Stadt zur Ruhe kommen möchten.

Mit dem im Aufenthalt enthaltenen Frühstück starten Sie genussvoll in den Tag – im Restaurant des Hotels erwartet Sie ein internationales Buffet mit warmen Speisen, frisch gepresstem Saft und weiteren verführerischen Köstlichkeiten. Wenn Sie möchten, können Sie am Abend wiederkommen, wenn sich das Restaurant in eine entspannte Bar im Pub-Stil mit Neonlichtern verwandelt und mit einer Auswahl an Getränken und Gerichten in bunter Atmosphäre zum Verweilen einlädt.

Holiday Inn Express Osaka City Centre

Mitten im pulsierenden Herzen von Osaka erwartet Sie das Holiday Inn Express Osaka City Centre – ein modernes Stadthotel, das Ihnen mit zeitgemäßem Komfort und cleverer Ausstattung den idealen Startpunkt für Ihre Reise bietet.

Dank seiner zentralen Lage an der Hauptverkehrsader der Stadt, dem Midosuji Boulevard, sind ikonische Sehenswürdigkeiten wie Dotonbori, der berühmte Glico Running Man und Amemura nie weit entfernt. Die nahegelegenen U-Bahn- und Busverbindungen ermöglichen es Ihnen, sich bequem in der Stadt fortzubewegen.

Sie übernachten in einem Standardzimmer mit heller, einladender Einrichtung und moderner Ausstattung. Jedes Zimmer verfügt über WLAN, Klimaanlage, TV, Safe, Minikühlschrank sowie einen Wasserkocher für Tee und Kaffee. Auf dem Flur steht Ihnen außerdem ein Wasserspender mit gefiltertem Wasser zur Verfügung. Die Betten sind auf höchsten Komfort ausgelegt, und Sie können zwischen weichen und festen Kissen für einen erholsamen Schlaf wählen. Das Badezimmer ist mit einem Washlet-WC, einem Haartrockner, kostenlosen Pflegeartikeln sowie einer separaten Dusche mit Regenduschkopf ausgestattet.

Im Restaurant des Hotels erwartet Sie ein Frühstücksbuffet mit japanischen und westlichen Spezialitäten. Wenn Sie früh losziehen möchten, um die Sehenswürdigkeiten der Stadt zu erkunden, können Sie das „Grab & Go“-Konzept des Hotels nutzen und Ihr Frühstück einfach mitnehmen. Während Ihres Aufenthalts können Sie zudem Ihr Fitnessprogramm im hoteleigenen Fitnessraum mit Laufbändern und freien Gewichten fortsetzen.

Hotel Monterey Sendai

Nur wenige Schritte vom Bahnhof Sendai entfernt liegt das stimmungsvolle Hotel Monterey Sendai, in dem klassische europäische Eleganz harmonisch mit japanischer Zen-Ästhetik und herzlicher Gastfreundschaft verschmilzt. Die ruhige Atmosphäre wird durch den kostenlosen Zugang zum hoteleigenen Badebereich wunderbar unterstrichen und macht das Hotel zu einer friedlichen Oase im Herzen dieser lebhaften Stadt.

Das Hotel befindet sich in bequemer Gehentfernung zum Bahnhof Sendai, von wo aus Sie bequem mit Bus oder U-Bahn zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt gelangen. Außerdem können Sie einen Spaziergang zu den zahlreichen Einkaufspassagen und Restaurants unternehmen, die nur wenige Minuten entfernt liegen.

Ihre Unterkunft umfasst ein geräumiges Standardzimmer im eleganten Jugendstil mit schönen Details und einem ruhigen Ambiente. Freuen Sie sich auf modernen Komfort wie Klimaanlage, WLAN, TV, Minibar, Tee- und Kaffeezubereitungsmöglichkeiten, Schreibtisch und Hausschuhe. Das Badezimmer ist mit einem Washlet-WC, einer Badewanne mit Dusche, einem Haartrockner und einer Auswahl hochwertiger Pflegeprodukte ausgestattet.

Im oberen Bereich des Hotel Monterey Sendai erwartet Sie eines der besonderen Highlights – das Sala Terrena Spa, ein natürliches Onsen mit heißen Bädern und einer Sauna. Hier können Sie in mineralhaltigem Wasser aus unterirdischen Quellen baden und die ruhige Atmosphäre sowie das elegante Ambiente des Spas genießen – der perfekte Ort für vollkommene Entspannung.

Das Frühstück wird im eleganten Hauptrestaurant des Hotels serviert, wo Sie aus einer großen Auswahl kleiner Gerichte, frischem Obst und Eierspeisen, die ganz nach Ihrem Geschmack zubereitet werden, wählen können. Später am Tag öffnen die weiteren Restaurants des Hotels ihre Türen zu einem kulinarischen Erlebnis, bei dem europäische Raffinesse auf japanische Finesse trifft. Hier kreieren die Köche erlesene Gerichte aus den besten saisonalen Zutaten der Region – in einem Ambiente, das von der zeitlosen Harmonie zwischen Ost und West inspiriert ist.

Hida Hotel Plaza

Im Herzen der Japanischen Alpen gelegen, heißt das Hida Hotel Plaza seine Gäste bereits seit Jahrzehnten willkommen. Hier trifft traditionelle japanische Gastfreundschaft auf historischen Charme – für einen erholsamen Aufenthalt, der ganz im Zeichen der Schönheit und Kultur von Takayama steht. Und natürlich laden die wohltuenden heißen Bäder des Hotels zum Entspannen ein.

Ihre Übernachtung umfasst ein helles, minimalistisches Zimmer im japanischen Stil mit allen modernen Annehmlichkeiten. Ihnen stehen WLAN, ein Fernseher, ein kleiner Kühlschrank, ein Safe sowie Tee- und Kaffeezubereitungsmöglichkeiten zur Verfügung. Im Badezimmer finden Sie kostenfreie Pflegeprodukte, einen Haartrockner, eine Badewanne mit Dusche sowie einen Jinbei – die ideale Kleidung für den Weg zu den heißen Bädern des Hotels.

Das Hotel verfügt über mehrere Badebereiche, darunter ein spektakuläres OpenAir-Onsen auf der obersten Etage, von dem aus Sie einen atemberaubenden Blick auf die Japanischen Alpen genießen können. Im unteren Bereich befindet sich ein Sentō, ein traditionelles japanisches Badehaus mit Tatamimatten, Ukiyoe-Kunstwerken an den Wänden und einer wunderbar beruhigenden Atmosphäre. Beide Bereiche bieten Saunen und sind perfekte Orte, um nach einem erlebnisreichen Tag zur Ruhe zu kommen.

Im Hida Hotel Plaza sind Mahlzeiten ein zentraler Bestandteil des Erlebnisses. Hier können Sie zwischen mehreren Spezialitätenrestaurants wählen. Talentierte Küchenchefs bereiten eine große Auswahl an Gerichten zu, die aus saisonalen Zutaten der Hida-Region hergestellt werden. Das Frühstück wird im Hauptrestaurant des Hotels als Buffet serviert und bietet eine köstliche Auswahl an japanischen und westlichen Klassikern.

Mercure Hida Takayama

Umgeben von der atemberaubenden Natur von Takayama liegt das charmante Mercure Hida Takayama. Hier verbinden sich traditionelle Handwerkskunst und moderner japanischer Komfort zu einer Atmosphäre von Wärme und Ruhe. Tief inspiriert von der reichen Holzverarbeitungstradition der Region, bietet das Hotel einen stilvollen Aufenthalt mit stimmungsvollen Onsen-Bädern und einem geschmackvollen Design, bei dem Ästhetik und Qualität harmonisch ineinandergreifen.

Sie übernachten in einem Superior-Zimmer, das mit warmen Holzelementen und japanischem Washi-Papier gestaltet ist – und so eine elegante und beruhigende Atmosphäre schafft. Das Zimmer verfügt über ein großzügiges Bett, TV, WLAN, Klimaanlage, Safe, Minikühlschrank sowie Tee- und Kaffeezubereitungsmöglichkeiten. Das Badezimmer ist mit einer Washlet-Toilette, einem Haartrockner und einem separaten Duschbereich mit kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet. Von Ihrem Zimmer aus genießen Sie zudem einen herrlichen Blick auf die Berge Takayamas und die umliegende Landschaft.

Das Herzstück des Mercure Hida Takayama sind seine drei Onsen-Bäder – die perfekte Gelegenheit, Körper und Geist wieder in Einklang zu bringen. Wählen Sie zwischen dem offenen Bad mit Panoramablick auf die Stadt, dem eleganten Innenbad, das von der örtlichen Holzkunst inspiriert ist, oder einem privaten Onsen, der für ein besonders ruhiges und abgeschiedenes Badeerlebnis gemietet werden kann.

Das Restaurant und die Bar strahlen Wärme und Charme aus – feine Handwerkskunst und liebevolle Details schaffen eine einladende Atmosphäre. Beginnen Sie hier Ihren Tag mit einem köstlichen Frühstück und wählen Sie aus Gerichten, die mit frischen, regionalen Zutaten zubereitet sind und Japans vier Jahreszeiten widerspiegeln. Ab dem Nachmittag lockt die Bar mit kreativen Cocktails und bietet das perfekte Ambiente, um den Tag in entspannter Umgebung ausklingen zu lassen.

Hotel Monterey Hanzomon

Das Hotel Monterey Hanzomon heißt Sie willkommen zu einem Aufenthalt voller authentischem japanischem Charme, modernem Komfort und idealer Lage – mit direktem Zugang zu allem, was Tokio zu bieten hat. Genießen Sie den perfekten Ausgangspunkt im Herzen der Stadt, wo Architektur und Inneneinrichtung den historischen Geist Tokios widerspiegeln, während das lebhafte Stadtleben direkt vor Ihrer Tür auf Sie wartet.

Das Hotel befindet sich im Herzen Tokios, im Stadtteil Chiyoda, nur wenige Schritte von der U-Bahn-Station Hanzomon und dem beeindruckenden Kaiserpalast mit seinen wunderschönen Gärten entfernt. Von hier aus erreichen Sie außerdem andere beliebte Viertel wie Shibuya, den Bahnhof Tokio und Shinjuku bequem in weniger als 20 Minuten mit der Metro.

Ihr Aufenthalt beinhaltet eine Übernachtung in einem eleganten Standardzimmer, das in dezenten Farbtönen gestaltet ist, inspiriert von der traditionellen Farbpalette der Edo-Zeit. Japanischer Minimalismus und zeitgenössisches Design vereinen sich hier in harmonischem Einklang. Es erwartet Sie alles, was Sie für einen angenehmen Aufenthalt benötigen – einschließlich WLAN, Klimaanlage, Minikühlschrank, TV und Wasserkocher, ideal für eine frisch aufgebrühte Tasse Tee oder Kaffee am Morgen. Das Badezimmer ist durchdacht gestaltet und verfügt über eine Washlet-Toilette, eine Badewanne mit Dusche, Haartrockner, Hausschuhe, japanische Pyjamas und eine Auswahl an Pflegeprodukten.

Im Hauptrestaurant des Hotels können Sie den perfekten Start in den Tag genießen – mit einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet, das japanische Spezialitäten wie Miso-Suppe und gegrillten Fisch mit westlichen Klassikern kombiniert.

Mitsui Garden Hotel Gotanda

Das Mitsui Garden Hotel Gotanda ist ein hochwertiges Hotel, das modernen Stil mit einem Hauch von Luxus verbindet. Hier genießen Sie einen komfortablen Aufenthalt mit hervorragenden Einrichtungen und einem besonderen Fokus auf Entspannung und Wohlbefinden.

Das Hotel befindet sich im modernen Stadtteil Shinagawa, einem der südlichsten Viertel Tokios. Der nächste Bahnhof liegt nur wenige Gehminuten entfernt, und von dort erreichen Sie Tokios wichtigste Knotenpunkte – Shinjuku, Shibuya und den Bahnhof Tokio – in weniger als einer halben Stunde. In der Umgebung finden Sie zudem eine große Auswahl an Restaurants, gemütlichen Bars und kleinen Geschäften.

Sie übernachten in einem modernen, stilvoll eingerichteten Standardzimmer, das in warmen Farbtönen gehalten und mit minimalistischen japanischen Akzenten gestaltet ist. Das Zimmer bietet alles, was Sie benötigen – WLAN, Klimaanlage, Minikühlschrank, TV und Wasserkocher, sodass Sie Ihren Morgen mit einer frisch aufgebrühten Tasse Tee oder Kaffee beginnen können. Das praktische Badezimmer verfügt über ein Washlet-WC, eine Badewanne mit Dusche, einen Haartrockner, Hausschuhe, japanische Pyjamas sowie eine Auswahl an Pflegeartikeln.

Im obersten Stockwerk des Mitsui Garden Hotel Gotanda können Sie im beliebten Sentō des Hotels vollkommen entspannen. Die Badebereiche sind getrennt für Männer und Frauen. Das warme Wasser dieser traditionellen japanischen Bäder sorgt mitten in der pulsierenden Metropole für Erholung und neue Energie.

Das Frühstück wird im Hauptrestaurant des Hotels serviert, wo Sie ein abwechslungsreiches Buffet mit japanischen und westlichen Speisen erwartet. Wenn es das Wetter zulässt, können Sie im angrenzenden grünen Innenhof speisen. Gerne können Sie auch später am Tag zurückkehren, um sich von italienischen Köstlichkeiten oder einer Tasse Espresso verführen zu lassen.

Shiba Park Hotel

Im Herzen des historischen Shiba-Viertels in Tokio liegt das Shiba Park Hotel – ein elegantes Boutique-Hotel, in dem Ruhe und Kultur aufeinandertreffen. Das Personal empfängt Sie mit herzlicher Gastfreundschaft, sodass Sie sich entspannen und die Geschichte der Stadt mit einem Hauch von Luxus auf sich wirken lassen können.

Das Hotel befindet sich nur wenige Gehminuten vom beeindruckenden Zojo-ji-Tempel und dem Tokio Tower entfernt – in einem Viertel, das das alte Tokio auf harmonische Weise mit dem modernen Stadtleben verbindet. Von hier aus haben Sie bequemen Zugang zur nächsten U-Bahn- und Bahnstation, und in weniger als 25 Minuten erreichen Sie die wichtigsten Stadtteile – Shinjuku, Shibuya und den Tokio-Hauptbahnhof.

Während Ihres Aufenthalts wohnen Sie in einem Standardzimmer, das modernen Komfort mit dezenten japanischen Akzenten und natürlichen Materialien vereint. Das Zimmer verfügt über WLAN, TV, Klimaanlage, einen Minikühlschrank, einen Safe, ein kleines Sofa mit Tisch sowie eine Auswahl an Getränken, darunter Kaffee und japanischer Grüntee. Im Badezimmer finden Sie einen Haartrockner, eine Washlet-Toilette, eine Badewanne mit Dusche, hochwertige Pflegeprodukte sowie Pyjamas im Kimono-Stil und Hausschuhe.

Die Bibliothekslounge des Hotels und die literarischen Ecken auf jeder Etage laden dazu ein, in entspannter Atmosphäre zu lesen. Etwa 1.500 Bücher stehen frei zur Auswahl – von japanischer Kultur und Handwerkskunst bis hin zu Kunst und Philosophie. Zwischen den Regalen entdecken Sie zudem eine kleine Ausstellung japanischer Handarbeiten, die das einzigartige kulturelle Erbe des Landes würdigt.

Zu den Mahlzeiten bietet das Hotelrestaurant ein internationales kulinarisches Erlebnis, bei dem japanische, chinesische und westeuropäische Küche harmonisch miteinander verschmelzen. Die Speisekarte wechselt mit den Jahreszeiten und umfasst ein abwechslungsreiches Frühstück mit regionalen Zutaten, frischen Säften und Eiern von freilaufenden Hühnern. Tagsüber können Sie zudem bei einem Glas Wein oder einer frisch gebrühten Tasse Kaffee oder Tee die ruhige Atmosphäre der Lobbylounge genießen.

Sunshine City Prince Hotel

Versteckt in einer Seitenstraße des lebhaften Bezirks Ikebukuro in Tokio liegt das Sunshine City Prince Hotel – ein modernes Stadthotel, umgeben von Wolkenkratzern, Geschäften und Restaurants. Hier können Sie die pulsierende Energie der Metropole spüren und zugleich in der entspannten Atmosphäre des Hotels zur Ruhe kommen.

Das Hotel ist Teil des beliebten Sunshine City Komplexes, der auch ein Einkaufszentrum mit zahlreichen Restaurants und Freizeitangeboten beherbergt – alles, was Sie brauchen, liegt also direkt vor Ihrer Tür. Sowohl Bahn- als auch U-Bahn-Stationen befinden sich in unmittelbarer Nähe, sodass Sie in weniger als 30 Minuten direkte Verbindungen zu Tokios wichtigsten Stadtzentren wie Shinjuku, Shibuya und Tokyo Station haben.

Ihre Übernachtung erfolgt in einem Standardzimmer, das schlicht, aber komfortabel gestaltet ist. Große Fenster lassen das urbane Flair herein und bieten einen Blick auf die funkelnde Skyline Tokios. Das Zimmer verfügt über WLAN, Klimaanlage, TV, Safe, Minikühlschrank sowie Tee- und Kaffeezubereitungsmöglichkeiten. Im Badezimmer finden Sie eine Washlet-Toilette, eine Badewanne mit Dusche, einen Haartrockner sowie kostenlose Pflegeprodukte.

Das Sunshine City Prince Hotel bietet eine Vielzahl erstklassiger Restaurants, jedes mit seinem ganz eigenen Stil und Ambiente. Das Frühstück wird im Hauptrestaurant als Buffet serviert, wo Sie eine große Auswahl an köstlichen Speisen aus der japanischen und internationalen Küche genießen können. Am Abend haben Sie die Wahl zwischen internationalen Menüs, klassischen japanischen Spezialitäten und beliebten chinesischen Gerichten – serviert in einem eleganten Ambiente.